الدلالات البلاغية والأسلوبية في قوله تعالى: ﱡوَنَجَّيۡنَٰهُ وَلُوطًا إِلَى ٱلۡأَرۡضِ ٱلَّتِي بَٰرَكۡنَا فِيهَا لِلۡعَٰلَمِينَ ﱠ الأنبياء: 71
Rhetorical and Stylistic Significances of the Qur’anic Expression: “And We rescued him and Lot to the land which We blessed for the worlds
| المؤلف |
د. رأفت "محمد رائف" المصري1 |
| محكمة |
نعم |
| الدولة |
اليمن |
| سنة النشر |
2026 |
| الشهر |
September |
| المجلد |
13 |
| العدد |
194 |
| DOI |
10.35781/1637-000-194-001
|
| ISSN |
2410-1818 |
| نوع المحتوى |
بحوث ومقالات |
| اللغة |
العربية |
| قواعد المعلومات |
HumanIndex |
| رابط المحتوى |
تحميل PDF
|
الملخص
الملخَّص
يتناول هذا البحث الدلالات البلاغية والأسلوبية الكامنة في قوله تعالى في سورة الأنبياء: ﴿وَنَجَّيْنَاهُ وَلُوطًا إِلَى الْأَرْضِ الَّتِي بَارَكْنَا فِيهَا لِلْعَالَمِينَ﴾ [الأنبياء: 71]، وذلك من خلال منهج وصفي تحليلي، يستند إلى مقاربة أسلوبية تكشف عن وجوه التآزر بين البنية التركيبية للآية، وطريقة تعدية الفعل، وما اشتملت عليه من أساليب بلاغية، ولا سيما التضمين والتوكيد والصلة الموصولية، وأثر ذلك كله في تحقيق الوحدة الموضوعية للسورة.
ويولي البحث عناية خاصة لاختيار حرف الجر «إلى» في قوله تعالى: ﴿وَنَجَّيْنَاهُ … إِلَى الْأَرْضِ﴾، مقترنًا بفعل النجاة «نَجَّيْنَاهُ»، وما ينطوي عليه هذا الاختيار من دلالة تتجاوز مجرد التخليص من الخطر إلى الدلالة على النجاة المقترنة بالتوجيه والنقل إلى أرض مخصوصة اتسمت بالبركة، كما يتناول البحث الانتقال الدلالي من البركة ذات الأبعاد المادية المحسوسة إلى آفاق الهداية العامة التي ينهض بها إطلاق قوله تعالى: ﴿لِلْعَالَمِينَ﴾، بما يوسّع دائرة دلالة البركة لتتجاوز حدود المكان إلى أفق الإنسانية العالميّة.
وتخلص الدراسة إلى أن البناء الأسلوبي للآية لا يقتصر أثره على تصوير امتداد سنة النجاة الإلهية للأنبياء عبر التاريخ، بل يسهم كذلك في إبراز الأرض المباركة ــ فلسطين وبلاد الشام ــ بوصفها موطنًا محوريًّا في مسيرة الوحي الإلهي، وإقامة العدل، والهداية ذات الامتداد الإنساني العام.
الكلمات المفتاحية: البلاغة القرآنية، التحليل الأسلوبي، التضمين، سورة الأنبياء، التعدية بحرف الجر، الأرض المباركة، الدراسات التفسيرية.
Abstract
Abstract
This study examines the rhetorical and stylistic nuances embedded in Surah Al-Anbiya, Verse 71: “And We rescued him and Lot to the land which We blessed for the worlds.” Utilizing a descriptive-analytical and stylistic framework, the research explores how the verse’s structural composition, syntactic transitivization (ta‘diyyah), and rhetorical devices—specifically inclusion (taḍmīn), emphasis (ta'kīd), and the relative clause construction—serve the overarching thematic unity of the chapter. Special focus is given to the selection of the preposition ‘ilā (to) alongside the verb of rescue (najjaynāhu), which conveys both salvation and purposeful relocation to the blessed land. Furthermore, the paper analyzes the transition from physical blessings to universal spiritual guidance implied by the broad scope of lil-‘ālamīn (for the worlds). The findings demonstrate that the stylistic design of the verse not only reinforces the historical continuity of prophetic deliverance, but also establishes the Blessed Land (Palestine/the Levant) as a pivotal sanctuary for divine revelation, moral justice, and universal guidance throughout human history.
Keywords: Qur’anic Rhetoric, Stylistic Analysis, Inclusion (Taḍmīn), Surah Al-Anbiya, Prepositional Transitivization, The Blessed Land, Exegetical Studies.
أبحاث أخرى
لا توجد أبحاث أخرى حالياً لنفس الباحث
أبحاث مشابهة
لا توجد أبحاث مشابهة حالياً
