الحوار فاعلا وقصدا في النص الشعري -بحث في أطراف الحوار ومُضْمَرِه ودوره في ضوء نظرية المُضْمَر - Translating dialogue effectively and intentionally into the poetic text د. صالح بن سليمان بن ساعد الكلباني* ملخص : سعى البحث إلى معرفة حضور مقوم من مقومات العمل الأدبي في جنس أدبي قد لا يكون فاعلا كما يتداول في أذهان المخاطبين، ويحاول البحث إيجاد أطراف الحوار ومضمره والدور الذي أدّاه في النص، مستأنسا بنظرية المضمر في سبر أعماق النص وفهم رسالة الحوار المضمرة فيه، وتوصّل البحث إلى إسهام الحوار في النص في إكساب الشخصيات والأحداث فاعلية بقياس تفاعلاتها مع الأدب والفكر والمجتمع والكِتاب، وأسهم في تعطيل بعض المعاني المتداولة وإبراز الذوات الفاعلة التي بنت الأحداث في النص وخرج بها الحوار بقصد مضمر لنقل فهم المخاطَب إلى مرحلة الاندماج والتمثل من الأسرة الضيقة إلى المجتمع الأوسع ومن تنازع بيولوجي داخلي إلى صراع تاريخي واجتماعي وضعت حلوله موضع الشك هل انتهى أم ما يزال. الكلمات المفتاحية: المضمر، الحوار، نزار قباني . Abstract The research seeks to find out the presence of one of the components of literary work in a literary genre that may not be as effective as it appears in the minds of the interlocutors. The research attempts to find the parties of the dialogue, its implicit, and the role it played in the text, relying on the theory of the implicit in exploring the depths of the text and understanding the message of the dialogue implicit in it. The research concludes that dialogue in the text contributes to gaining character and events effectiveness by measuring their interactions with literature, thought, society, and books. It helps to disable some of the common meanings highlighting the active subjects who set up the events in the text and bringing out the dialogue with an implicit intention to move the interlocutor’s understanding to the stage of integration and assimilation from the narrow family to the wider society, from an internal biological conflict to a historical and social struggle which solutions have been brought into question, whether it has ended or is still there. Keywords: implicit, dialogue, effectiveness, meaning, Nizar Qabbani