جامعة الأندلس تنظم فعالية اليوم المفتوح في الترجمة
كتب/محفوظ المياسي
نظمت جامعة الأندلس للعلوم والتقنية بصنعاء، اليوم، فعالية اليوم المفتوح في الترجمة، تحت شعار" الترجمة ثقافة اليوم"، نفذها قسم اللغة الانجليزية والترجمة بكلية الآداب والعلوم الإنسانية بفرع الطالبات.
هدفت الفعالية إلى توطيد ثقافة الترجمة بين الطلبة الدارسين، ودورها في نقل الثقافات بين الشعوب، والتقدم العلمي إلى العالم العربي.
وفي حفل الافتتاح، ألقيت عدد من الكلمات تحدثت في مجملها عن معنى الترجمة، أهدافها، أنواعها، والأخطاء الشائعة التي يقع فيها الطلبة الناشئين..مشيرة إلى أهمية الترجمة في المجتمع، وضرورتها في العصر الحديث.
من جانبه اطلع رئيس الجامعة البروفيسور أحمد محمد برقعان، على المعرض التقديمي للترجمة، واستمع إلى شرح حول محتوياته وأقسامه.
وأكد دور الترجمة في نقل المعلومات بين الحضارات، باعتبارها أحد العلوم الإنسانية، ونافذة يطل منها الإنسان نحو العالم، تتبادل فيها الأمم والشعوب الفكر والثقافة.
حضر الفعالية عميد كلية الآداب والعلوم الإنسانية الدكتور عبدالله بكير، وعميدة فرع الطالبات الدكتوره رويدا العريقي، وعميد كلية الهندسة وتقنية المعلومات الدكتور نبراس العزعزي، وعدد من أعضاء هيئة التدريس، وطالبات قسم اللغة الإنجليزية بكافة مستوياتها.