منظومة بهجة اللُّحَّاظ بما لحفص من روضة الحفاظ (تعليقاً واستدراكاً) للعلّامة: إبراهيم بن علي بن علي بن محمد التميميّ الخليليّ السمنوديّ المصريّ الشافعيّ (ت: 1429هـ)

Abstract

The scholar Ibrahim bin Ali Al-Samannudi (d. 1429 AH) is considered one of the prominent scholars of Qira'at. He authored a poetic text outlining the conditions of the narration of Hafs from Asim for anyone wishing to recite according to the content of the book "Al-Jami' lil-Ada' Rawdat Al-Huffaz" by Imam Musa bin Al-Husayn Al-Mu'addil (d. after 477 AH). He titled it: "Bahjat Al-Luhhaz bima li-Hafs min Rawdat Al-Huffaz". This research aims to comment on the poem to clarify any ambiguity in its terminology, as well as to provide emendations to the author on some of its verses. The research is structured into an introduction, three main sections, and a conclusion. It has yielded several key results, most notably: First, Ibn al-Jazari, in his book Al-Nashr, did not mention Al-Mu'addil's Rawdat Al-Huffaz among the chains of Hafs from Asim in the section dedicated to transmission chains; rather, it was added later by Al-Izmiri. Second, the author, Al-Samannudi, mentioned only the option of Ibdal for Hafs when shortening the detached prolongation (Qasr Al-Munfasil) in the three words: (آلْآنَ), (آللَّهُ), and (آلذَّكَرَيْنِ), whereas Rawdat Al-Huffaz by Al-Mu'addil mentions Tashil. Third, the author mentioned only the option of Ishmam for Hafs when shortening the detached prolongation in the word (تَأْمَنَّا), while Al-Rawdah allows both options: Rawm and Ishmam. Finally, the author mentioned pure assimilation in the word (نَخْلُقْكُمْ) in Surat Al-Mursalat, a matter that Imam Al-Mu'addil did not address in his book Rawdat Al-Huffaz.
Keywords: Bahjat Al-Luhhaz, Emendation, Al-Samannudi, Al-Mu'addil.

تحميل البحث (PDF)